局域网测试和认证，CAT3到6,300 MHz

EASYLAN是一款功能强大的LAN测试仪，用于认证铜缆，光缆和高达30 MHz的网络。它可以存储多达1,700个由站点管理的测试，并允许用户使用EASYSOFT软件发布全面的认证报告。

描述：

EASYLAN是一款功能强大的LAN测试仪，用于布线认证。通过300 MHz通带，它可以验证布线系统远远高于TIA标准III级的规格。如果不符合，EASYLAN能够检测到故障的根源：连接器，电缆……

EASYLAN适用于以下认证：

铜缆和光缆布线系统可达Cat 6

以太网，ATM，令牌以及千兆以太网等网络。

嵌入式站点管理器使运营商能够有效地对认证进行排序，无论站点大小或平均大小站点的数量如何。由于通过自动识别插头使用ID发生器，ID发生器总测试持续时间减少。EASYLAN和远程单元上显示测试结论（通过或失败）。

高质量的报告

存储在仪器存储器中的1,700个测试结果可以传输到PC并由EASYSOFT软件管理，以逐站点创建认证报告。报告包括标准要求的所有测试参数和图形，可以全面或短格式呈现。 

方便使用

忘记技术，EASYLAN将为您承担。它根据所选标准对您的LAN进行认证，并测试其所需的所有参数。现在，比以往任何时候都更容易使用，花时间进行认证而不是培训。

节省时间和金钱

布线安装的最终操作是布线系统的认证，剩下的时间总是计算在内。EASYLAN易于使用的界面通过使用内置对讲机节省时间和改善团队协调，防止用户面临延迟处罚。 

主要特点：

存储1,700个自动测试

同时管理10个站点

CAT3至6 / C至E

测试高达300 MHz

易于使用自动测试键

产品规格：

带宽

测试参数

测试标准

布线系统和网络

一般规格

环境指标

安全规范

型号和配件：

仪器：

EASYLAN LAN测试仪CAT6

标准配置：

1个远程单元

1个测试单元

2 PL1以免引线

2个电源适配器230 V.

2个母RJ45适配器

1个认证软件和RS 232串行通信电缆

通用测试线索

AN6010可拆卸电池组

ER 40943-001带欧洲插头的充电器电源适配器

ER 40943-002带英制插头的充电器电源适配器

光学模块配件：

ATL800光学单元测量仪：850/1300/1310/1550 nm（ST连接器）

ATL850光源：850 nm（多模）（ST连接器）

ATL1300光源：1300 nm（多模）（ST连接器）

ATL1310L激光光源：1310 nm（单模）（ST连接器）

ATL1550L激光光源：155 0nm（单模）（ST连接器）

认证：

QMB30ES定期调整和测试报告

QMB30EN根据NFX07-011标准的测试报告 

服务：

GAR001延长保修期最长3年

包装信息：

测试尺寸和远程单元260 x 166 x 60 mm

每个设备重1.1千克

4.6千克全套

电信兆欧表 – 欧姆表

MEGOHM 200是一种多功能电子电阻测量仪器，特别适用于电话线路的维护，验证和接收，更普遍适用于所有低压电缆。

它可以测量绝缘电阻，回路电阻，交流和直流电压，并检测阈值交叉。

模拟和数字兆欧表

模拟和数字连续性欧姆表

可调节的测试电压为50至500 V.

坚固，轻便，IP54，适合现场使用

描述：

MEGOHM 200是一种多功能电子电阻测量仪器，特别适用于电话线路的维护，验证和接收，更普遍适用于所有低压电缆。

它可以测量绝缘电阻，回路电阻，交流和直流电压，并检测阈值交叉。

模拟和数字兆欧表

模拟和数字连续性欧姆表

可调节的测试电压为50至500 V.

坚固，轻便，IP54，适合现场使用

MEGOHM 200具有双模拟/数字显示：

模拟，最终显示趋势和阈值交叉（可编程限制）

数字，提高准确性

该仪器专为现场使用而设计，具有坚固的保护套，使用最新一代锂离子电池，充电时间短，并有一个大型图形显示屏，显示所有测试信息。

 产品规格：

规格和性能@ 23°C±1°C

测试电压为50至300 V时的绝缘电阻测量值，可通过25 V步进调节

测试电压为300至500 V时的绝缘电阻测量，可通过50 V步进调节

500 V恒压，绝缘>5MΩ

连续电阻，回路电阻测量

测量电流：<1 mA

连续性阈值交叉处的视觉和声音信号

直流电压测量

输入阻抗：200kΩ

数字显示：3位数

交流电压测量

输入阻抗：200kΩ

数字显示：3位数

带宽：40至400 Hz

附加规格

一般规格

环境指标

安全规范

 型号和配件：

仪器：

MEGOHM 200电缆故障定位仪

标准配置：

套测试线索和鳄鱼夹子

用户手册

运输箱，肩带和支架

包装信息：

尺寸210 x 110 x 50毫米

重量900克

电缆故障定位器

故障定位仪ISOPALM 200旨在高精度地识别和定位电信电缆上的任何故障：绝缘故障（裸露，爆破，埋地导线）和导线断裂（部分或全部断裂）。

以米为单位显示故障位置

适用于Pupin线圈

同构和异构电缆

描述：

故障定位仪ISOPALM 200旨在高精度地识别和定位电信电缆上的任何故障：绝缘故障（裸露，爆破，埋地电线）和电线断裂（部分或全部断裂）。

以米为单位显示故障位置

适用于Pupin线圈

同构和异构电缆 

ISOPALM 200还具有进行回路电阻测量，绝缘电阻测量和电阻比测量ΔR的能力。它采用标准阻抗/阻抗比测量方法，并且由于创新技术，与手动桥相比，为用户带来了关键优势。

该仪器专为现场使用而设计，具有坚固的保护套，使用最新一代锂离子电池，充电时间短，并有一个大型图形显示屏，显示所有测试信息。

易于使用，仪器上的中央接口可以访问不同的测试方法。测试存储在仪器数据库中，结果被记录并链接到测试。

ISOPALM 200具有极高的精确度，无论电缆类型如何，都可以计算出故障位置：确定故障的位置，确定电缆是否均匀，仪器显示电表的故障距离和Ω的故障电阻。

对异构电缆进行测试

当计算由不同直径的电线，架空电线或地下电线制成的电缆上的故障的距离时，ISOPALM 200可以设置多达9个部分。

当同一对导线的类型不同时，ISOPALM 200可以使用第三根电缆来计算到故障的距离。

以米为单位显示故障位置

在仪器中对被测电缆的每个部分（长度，线性电阻，最终温度和凸起）的参数进行编程后，ISOPALM 200显示到故障的距离，以米为单位，分辨率为0.1到1 m，具体取决于电缆长度。距离可根据电缆长度或回路电阻计算得出。为了更准确地定位故障，可以比较两种结果。 

产品规格：

交流/直流电压的测量

电阻测量

在50至100 V的测试电压下进行隔离测量

在150至300 V的测试电压下进行隔离测量

在350至500 V的测试电压下进行隔离测量

电容测量

故障位置

故障定位方法集成到仪器中

一般规格

环境指标

安全规范

 型号和配件：

仪器：

ISOPALM 200电缆故障定位仪

标准配置：

远程循环设备

套测试线索和鳄鱼夹子

用户手册

运输箱，肩带和支架

包装信息：

尺寸210 x 110 x 50毫米 

重量900克

0.9 / 1.6 / 8-14 / 3.43 / 3.9 / 4.2-4.8 / 5.1 /7.9μm智能工艺红外测温仪，最高2000°C，数字通讯信号

智能工艺红外测温仪IRtec RAYOMATIC 40可测量高达2000°C的温度。IRtec RAYOMATIC 40具有2线4-20 mA线性输出信号，带有叠加的数字通信信号。

带有叠加数字信号的4-20 mA输出信号

通过计算机远程控制

发射率可通过PC调节

先进的信号处理：发射率，峰值选择器，谷值选择器，峰值保持，谷值保持和平均值

可选的激光指向系统

描述：

智能工艺红外测温仪IRtec RAYOMATIC 40可测量高达2000°C的温度。结构紧凑，坚固可靠，系列的不同型号可配备各种光学元件，提供不同的光谱响应，满足大量标准和专业工业应用的要求。 

IRtec RAYOMATIC 40具有2线4-20 mA线性输出信号，带有叠加的数字通信信号。它们可用作变送器，可轻松连接到任何标准指示器，数据采集系统或控制面板。数字信号允许与计算机或专用通信器通信，用于仪器远程配置和校准。

PC的发射率值可以从0.30调整到1.00。

可选的集成激光指示器系统有助于识别测量的表面积。

应用：

IRtec RAYOMATIC 40系列适用于广泛的制造和加工行业应用：黑色金属和有色金属，玻璃，矿物，陶瓷，化学品，电子和研发。 

主要特点：

带有叠加数字信号的4-20 mA输出信号

通过计算机远程控制

发射率可通过PC调节

先进的信号处理：发射率，峰值选择器，谷值选择器，峰值保持，谷值保持和平均值

可选的激光指向系统

 产品规格：

红外测温

更多功能

一般规格

环境指标

 型号和配件：

仪器：

订购代码结构：1140-XXX – A – B – C – D – E / X.

请从下面的表A，B …中选择所需的选项以定义正确的设备参考。

1140-100 IRtec RAYOMATIC40_0.9μm：+ 600°C至1600°C

表A – 范围 - 光学

1 + 600至1600°C – 500 mm时6 mm

2 + 600至1600°C – 1000 mm时16 mm

表B – 输出信号

2线性4-20 mA，带智能数字通信

表C – 精确定位系统

0无

1点点激光

表D – 4-20 mA连接电缆

1 2 m长的屏蔽电缆

2根8米长的屏蔽电缆

9特殊长度可应要求提供

表E – 校准报告

不，没有

EC Factory可溯源校准报告

表X – 个人设置

ENG英语说明书

FRA法语说明书

1140-160 IRtec RAYOMATIC40_1.6μm：+ 300°C至1300°C

表A – 范围 - 光学

1 + 300至1300°C – 500 mm时6 mm

2 + 300至1300°C – 300 mm时3 mm

3 + 300至1300°C – 2 mm，100 mm

表B – 输出信号

2线性4-20 mA，带智能数字通信

表C – 精确定位系统

0无

1点点激光

表D – 4-20 mA连接电缆

1 2 m长的屏蔽电缆

2根8米长的屏蔽电缆

9特殊长度可应要求提供

表E – 校准报告

不，没有

EC Factory可溯源校准报告

表X – 个人设置

ENG英语说明书

FRA法语说明书

1160-814 IRtec RAYOMATIC40_8-14μm

表A – 范围 - 光学

1至25至1000°C – 21 mm，600 mm

2 0至1000°C – 9 mm，300 mm

3 0至1000°C – 在140 mm处为3.5 mm

5 0至800°C – 80 mm，1000 mm

6 0至400°C – 10 mm，65 mm

表B – 输出信号

2线性4-20 mA，带智能数字通信

表C – 精确定位系统

0无

1点点激光

表D – 4-20 mA连接电缆

1 2 m长的屏蔽电缆

2根8米长的屏蔽电缆

9特殊长度可应要求提供

表E – 校准报告

不，没有

EC Factory可溯源校准报告

表X – 个人设置

ENG英语说明书

FRA法语说明书

1140 510 IRtec RAYOMATIC40_5.1μm

表A – 范围 - 光学

1 -150至1300°C – 在550 mm处为17 mm

2 -800至2000°C – 在300 mm处为8.5 mm

表B – 输出信号

2线性4-20 mA，带智能数字通信

表C – 精确定位系统

0无

1点点激光

表D – 4-20 mA连接电缆

1 2 m长的屏蔽电缆

2根8米长的屏蔽电缆

9特殊长度可应要求提供

表E – 校准报告

不，没有

EC Factory可溯源校准报告

表X – 个人设置

ENG英语说明书

FRA法语说明书

1160 IRtec RAYOMATIC 40_Special waveband

表A – 范围 - 光学

343-13.43μm – 400至1600°C – 在550 mm处为17 mm

390-13.9μm – 600至1300°C – 在550 mm处为17 mm

460-14.6μm – 400至1600°C – 在550 mm处为17 mm

790-17.9μm – 40至600°C – 在550 mm处为17 mm

表B – 输出信号

2线性4-20 mA，带智能数字通信

表C – 精确定位系统

0无

1点点激光

表D – 4-20 mA连接电缆

1 2 m长的屏蔽电缆

2根8米长的屏蔽电缆

9特殊长度可应要求提供

表E – 校准报告

不，没有

EC Factory可溯源校准报告

表X – 个人设置

ENG英语说明书

FRA法语说明书

附件：

空气净化和杂项

EE280315 DN100 1“1/2适配器法兰，用于EE290075 M44x1.5 +窗口支架

EE280328 DN100法兰，用于EE290075 M44x1.5

EE280329 DN100 1“1/2适配器法兰，用于EE290075 M44x1.5

EE290072 2轴可定向支撑

EE290074 1轴可定向支撑

EE290075水冷系统 - INOX

EE290076空气净化系统M44x1.5

EE290077空气净化系统未旋转

EE290078空气净化系统1“

EE290079空气净化系统1“1/2

EE290133带空气吹扫的空气冷却系统

用于EE280315的EE360009 BK7窗口（35 x 2 mm）

EE360066 Zaffire窗口（35 x 2 mm），用于EE280315

EE360082用于EE280315的ZnSe窗口（35 x 2 mm）

轮缘

EE280223 AISI304 – 从1“1/2到3/4”法兰

EE280282 AISI304 – 从1“1/2到1”1/2法兰BSPP

EE280292 AISI304 – 从1“1/2到1”1/4法兰

EE290113 AISI304 – 从1“1/2到3/4”法兰 

瞄准管

EE280059 AISI304 1“1/2 L = 450 mm瞄准管

EE280278 AISI304 1“1/2 L = 600 mm 1”1/2瞄准管

EE280280 AISI304 L = 300 mm 3/4“瞄准管

EE280281 AISI304 L = 150 mm 3/4“瞄准管

EE280564 AISI316 1“1/4 L = 400 mm瞄准管

包装信息：

仅限仪器

尺寸   45毫米直径×200毫米

重量（净重）   0.5千克

光纤工艺红外测温仪可达2000°C

IRtec RAYOMATIC 60是一款光纤红外测温仪，适用于高达2000°C的高温。有三种型号可用于满足大多数工业高温应用，在这些应用中，环境温度非常高，目标不易接近。

它配有微型光学头和通过柔性光缆连接的独立电子设备。传感头和光纤可抵抗高达200°C的环境温度。

 描述：

IRtec RAYOMATIC 60是一款光纤红外测温仪，适用于高达2000°C的高温。有三种型号可用于满足大多数工业高温应用，在这些应用中，环境温度非常高，目标不易接近。

它配有微型光学头和通过柔性光缆连接的独立电子设备。传感头和光纤可抵抗高达200°C的环境温度。

发射率可以通过电子设备后面板上的选择开关手动或通过串行通信接口数字地从0.30调整到1.00。

五种不同的可互换光学适配器可用于提供不同的目标/远距视锥。传感头可以使用快速连接系统与过程连接和断开。它允许快速安装和维护测量系统。

可以在电子模块中添加可选的buit-in激光器，并通过光学头投射光斑以进行目标对准。激光可以远程激活或停用。 

该仪器包括信号处理功能：发射率，峰值选择器，谷值选择器，峰值保持，谷值保持和平均。所有这些都可以使用IRSetup PC软件进行调整。

RAYOMATIC 60的主要特点：

光学头可抵抗高达200°C的环境温度

发射率可通过PC或手动调节

先进的信号处理：发射率，峰值选择器，谷值选择器，峰值保持，谷值保持和平均值

可选的激光指向系统

红外测温

更多功能

一般规格

环境指标

 型号和配件：

仪器：

订购代码结构：1110 – A – B - C – D – E – F – G / X.

请从下面的表A，B …中选择所需的选项以定义正确的设备参考。

1110 IRtec RAYOMATIC 60

标准配置：

用户手册

工厂可溯源校准报告

表A – 范围 - 光学

100-1 +600至+ 1600°C（1100至2900°F）

100-2 +800至+ 2000°C（1470至3630°F）

160-1 +300至+ 1300°C（570至2370°F华氏度）

表B – 输出信号

2线性4-20 mA，带智能数字通信

表C-光纤长度

1米

2 3.5米

3 6米

4 8米

9特殊长度可应要求提供

表D-目标/距离

1 f 2 mm，75 mm – 快速锁定

2 f 4 mm，150 mm – 快速锁定

3 f 8 mm，300 mm – 快速锁定

4 f 5 mm，500 mm – 螺纹

5 f 12 mm，900 mm – 螺纹

9根据要求提供特殊光学

表E – 选项

0无

1个红色激光内置指针

表F – 4-20 mA连接电缆

1 2 m长的屏蔽电缆

2根8米长的屏蔽电缆

9特殊长度可应要求提供

表G – 校准报告

1工厂可溯源校准报告

表X – 个人设置

ENG英语说明书

FRA法语说明书

附件：

空气净化和杂项

EE290011用于螺旋式光学元件的紧凑型吹扫空气装置

EE290012用于螺旋式光学元件的空气净化装置

EE280315 DN100 1“1/2适配器法兰，用于EE290075 M44x1.5 +窗口支架

EE290046作为EE290012进行空气净化，用于快速锁定光纤

EE290049单块光纤快速锁定+空气吹扫

EE290052用于螺钉型光学头的快速锁定适配器

EE290059空气净化装置 用于光纤头f = 500/900 M30

EE290060空气净化器作为EE290011设备，用于快速锁定光学器件

轮缘

EE280115 AISI304 – 从1“1/2到1”1/2法兰无孔

EE280223 AISI304 – 从1“1/2到3/4”法兰

EE280282 AISI304 – 从1“1/2到1”1/2法兰BSPP

EE280292 AISI304 – 从1“1/2到1”1/4法兰

EE280277法兰适配器ZK / TK

瞄准管

EE280059 AISI304 1“1/2 L = 450 mm瞄准管

EE280278 AISI304 1“1/2 L = 600 mm 1”1/2瞄准管

EE280280 AISI304 L = 300 mm 3/4“瞄准管

EE280281 AISI304 L = 150 mm 3/4“瞄准管

其他配件

BB260195 IRsetup配置软件

BB530200 Bell202 / RS 232适配器+ 24 Vdc PS

EE280121 AISI 310 SG管接头

EE280219用于螺旋式光学元件的快速连接适配器

EE280224法兰盘，用于快速连接系统

EE280487电子安装支架

EE290073光学头安装支架

BB260196配置+数据记录软件IRLogMan

包装信息：

尺寸：

电子设备直径45毫米x 200毫米

快速锁定光学头16 x 52 mm

螺纹光学头30 x 94 mm

重量：电子模块0.8千克

8-14 / 0,9 / 1,6 /5,1μm工艺红外测温仪可达2000°C

IRtec RAYOMATIC 20系列过程红外测温仪可测量高达2000°C的温度，并具有2线4-20 mA线性输出。该仪器可用作变送器，可轻松连接到任何标准指示器，数据采集系统或控制面板。

4-20 mA线性输出

手动可调节的发射率

先进的信号处理：发射率，峰值选择器，谷值选择器，峰值保持，谷值保持和平均值

可选的激光指向系统

描述：

过程红外测温仪IRtec RAYOMATIC 20可根据不同型号测量高达2000°C的温度。可以安装紧凑，坚固和可靠的各种光学元件，提供不同的光谱响应，满足大量标准和专业应用的要求。

IRtec RAYOMATIC 20具有2线4-20 mA线性输出。它们可用作变送器，可轻松连接到任何标准指示器，数据采集系统或控制面板。

包括两个旋转开关，用于手动设置发射率从0.30到1.00。

可选的集成激光指示器系统有助于识别测量的表面积。

应用：

IRtec RAYOMATIC 20系列适用于广泛的制造和加工行业应用：黑色金属和有色金属，玻璃，矿物，陶瓷，化学品，电子和研发。

主要特点：

4-20 mA线性输出

手动可调节的发射率

先进的信号处理：发射率，峰值选择器，谷值选择器，峰值保持，谷值保持和平均值

可选的激光指向系统

红外测温

更多功能

一般规格

环境指标

 型号和配件：

仪器：

订购代码结构：1130-XXX – A – B – C – D – E / X.

请从下面的表A，B …中选择所需的选项以定义正确的设备参考。

1130-100 IRtec RAYOMATIC20_0.9μm：+ 600°C至1600°C

表A – 范围 - 光学

1 + 600至1600°C – 500 mm时6 mm

2 + 600至1600°C – 1000 mm时16 mm

表B – 输出信号

2线性4-20 mA

表C – 精确定位系统

0无

1点点激光

表D – 4-20 mA连接电缆

1 2 m长的屏蔽电缆

2根8米长的屏蔽电缆

9特殊长度（每米）

表E – 校准报告

不，没有

EC Factory可溯源校准报告

表X – 个人设置

ENG英语说明书

FRA法语说明书

1130-160 IRtec RAYOMATIC20_1.6μm：+ 300°C至1300°C

表A – 范围 - 光学

1 + 300至1300°C – 6 mm，500 mm 1 0 0

2 + 300至1300°C – 3 mm，300 mm 1 0 0

3 + 300至1300°C – 2 mm，100 mm 1 0 0

表B – 输出信号

2线性4-20 mA

表C – 精确定位系统

0无

1点点激光

表D – 4-20 mA连接电缆

1 2 m长的屏蔽电缆

2根8米长的屏蔽电缆

9特殊长度（每米）

表E – 校准报告

不，没有

EC Factory可溯源校准报告

表X – 个人设置

ENG英语说明书

FRA法语说明书

1130-814 IRtec RAYOMATIC20_8-14μm

表A – 范围 - 光学

1至25至+ 1000°C – 21 mm，600 mm

5 + 0至+ 800°C – 80 mm，1000 mm

6 + 0至+ 400°C – 65 mm时10 mm

表B – 输出信号

2线性4-20 mA

表C – 精确定位系统

0无

1点点激光

表D – 4-20 mA连接电缆

1 2 m长的屏蔽电缆

2根8米长的屏蔽电缆

9特殊长度（每米）

表E – 校准报告

不，没有

EC Factory可溯源校准报告

表X – 个人设置

ENG英语说明书

FRA法语说明书

1130-510 IRtec RAYOMATIC20_5.1μm

表A – 范围 - 光学：

1 -150至+ 1300°C – 在550 mm处为17 mm

2 -800至+ 2000°C – 在300 mm时为8.5 mm

表B – 输出信号：

2线性4-20 mA

表C – 精确定位系统：

0无

1点点激光

表D – 4-20 mA连接电缆：

1 2 m长的屏蔽电缆

2根8米长的屏蔽电缆

9特殊长度（每米）

表E – 校准报告：

不，没有

EC Factory可溯源校准报告

表X – 个人设置：

ENG英语说明书

FRA法语说明书

附件：

空气净化和杂项

EE280315 DN100 1“1/2适配器法兰，用于EE290075 M44x1.5 +窗口支架

EE280328 DN100法兰，用于EE290075 M44x1.5

EE280329 DN100 1“1/2适配器法兰，用于EE290075 M44x1.5

EE290072 2轴可定向支撑

EE290074 1轴可定向支撑

EE290075水冷系统 - INOX

EE290076空气净化系统M44x1.5

EE290077空气净化系统未旋转

EE290078空气净化系统1“

EE290079空气净化系统1“1/2

EE290133带空气吹扫的空气冷却系统

用于EE280315的EE360009 BK7窗口（35 x 2 mm）

EE360066 Zaffire窗口（35 x 2 mm），用于EE280315

EE360082用于EE280315的ZnSe窗口（35 x 2 mm）

轮缘

EE280223 AISI304 – 从1“1/2到3/4”法兰

EE280282 AISI304 – 从1“1/2到1”1/2法兰BSPP

EE280292 AISI304 – 从1“1/2到1”1/4法兰

EE290113 AISI304 – 从1“1/2到3/4”法兰

瞄准管

EE280059 AISI304 1“1/2 L = 450 mm瞄准管

EE280278 AISI304 1“1/2 L = 600 mm 1”1/2瞄准管

EE280280 AISI304 L = 300 mm 3/4“瞄准管

EE280281 AISI304 L = 150 mm 3/4“瞄准管

EE280564 AISI316 1“1/4 L = 400 mm瞄准管

包装信息：

仅限仪器

尺寸45毫米直径×200毫米

重量（净重）0.5千克

基本的8-14μm便携式高温计 - 适用于HVAC应用

MicroRay NXT便携式高温计可测量-60°C至500°C的温度。它是诊断，检查和控制难以到达的区域（空调系统，过程和电气维护，食品安全 - HACCP ……）的理想工具，但温度是关键参数，对于正常运行非常重要。

描述：

MicroRay NXT便携式高温计可测量-60°C至500°C的温度。它是诊断，检查和控制难以到达的区域（空调系统，过程和电气维护，食品安全 – HACCP ……）的理想工具，但温度是关键参数，对于正常运行非常重要。

手枪式握把易于操作

小巧轻便

响应时间短（500毫秒）

大型backlite LCD显示屏

超亮激光笔

可调发射率从0.1到1.00（预设为0.95）

带有通用MiniDin连接器的K型热电偶输入

 产品规格：

温度测量

一般规格

环境指标

安全

 型号和配件：

仪器：

订购代码结构： MicroRay NXT- B / X.

请从下面的表A，B …中选择所需的选项以定义正确的设备参考。

MicroRay NXT   MicroRay NXT

标准包装包括：

仪器

2节AAA电池

说明书

表B – 校准报告

0无

EC Factory可溯源校准报告

表X – 个人设置

ENG英语说明书

FRA法语说明书

2.2μm非接触式过程传感器，带4-20 mA输出和USB连接

Rayomatic USB 2.2非接触式过程传感器可测量45°C至2000°C的温度。非接触式温度计特别适用于低辐射率目标，如钢辊和其他金属表面，即使在低温下也是如此。

2.0至2.4微米

双线4-20 mA或0-20 mA可选输出

温度范围，发射率设置……可通过IRConfig软件和USB电缆由PC配置

发射率从0.1到1.0

15：1,25：1,75：1和CF光学系统

OPC服务器功能

数据采集​​，报警和滚动图形显示

IP65不锈钢外壳

 描述：

Rayomatic USB 2.2非接触式过程传感器可测量45°C至2000°C的温度。4-20 mA或0-20 mA输出几乎可与任何指示器，控制器，记录器，数据记录器等兼容，无需特殊接口或信号调理。

它们特别适用于低辐射率目标，如钢辊和其他金属表面，即使在低温下也是如此。

Rayomatic USB 2.2可通过PC完全配置，提供IRConfig软件和USB电缆。发射率和范围可以通过软件设置或由OPC客户端调整。

传感器可以使用4-20 mA电缆，USB电缆或两者连接。

2.0至2.4微米

双线4-20 mA或0-20 mA可选输出

温度范围，发射率设置……可通过IRConfig软件和USB电缆由PC配置

发射率从0.1到1.0

15：1,25：1,75：1和CF光学系统

OPC服务器功能

数据采集，报警和滚动图形显示

IP65不锈钢外壳

 产品规格：

红外测温

更多功能

一般规格

环境指标

 型号和配件：

仪器：

订购代码结构：USB-AA-BB-2.2-CC-D / MAN

请从下面的表A，B …中选择所需的选项以定义正确的设备参考。

USB 2.2 Rayomatic USB 2.2

标准配置：

IRConfig软件

USB电缆

输出电缆

英语说明书

表AA光学 - 距离目标

15光学元件15：1,100 mm @ 1500 mm（仅限LT＆PT）

25光学元件25：1,60 mm @ 1500 mm（仅限MT和HT）

75光学元件75：1,20 mm @ 1500 mm（仅限MT和HT）

CF近焦镜头，7.5 mm @ 500 mm（仅限MT和HT）

表BB温度范围

LT 45°C – 300°C（仅光学器件15：1）

PT 100°C – 400°C（仅光学器件15：1）

MT 250 – 1000°C

HT 450°C – 2000°C

表CC配件

不，没有

WJ空气/水冷夹克和空气净化衣领

表D校准证书

0无

1带有数据的工厂可追溯校准证书

附件：

FBL用于Rayomatic USB 2.2的固定安装支架

ABL可调节安装支架，用于Rayomatic USB 2.2

适用于Rayomatic USB 2.2的APL Air吹扫环

用于Rayomatic USB 2.2的LSTL激光瞄准工具

DLSBFL双激光瞄准支架，固定，用于RAYOMATIC USB 2.2

DLSBAL双激光瞄准支架，可调节，适用于RAYOMATIC USB 2.2

用于双激光瞄准支架的DLSBCE延长电缆 - 长度为1米

PU2.2CE扩展4-20 mA输出电缆，用于非制冷Rayomatic USB 2.2,1米，最长29米

CALCERT校准证书

CALCERT B重新校准和证书

8-14μm红外过程传感器，可控制的发射率，输入电压为4-20 mA

IRtec Rayomatic PE红外过程传感器可测量-20°C至500°C的温度。它提供4-20 mA输入，用于发射率设置和线性4-20 mA输出。

8至14微米

2线4-20 mA输出

4-20 mA输入，用于控制发射率设置从0.2到1.0

2：1,15：1,30：1和CF光学系统

IP65不锈钢外壳

 描述：

IRtec Rayomatic PE红外过程传感器可测量-20°C至500°C的温度。它提供4-20 mA输入，用于发射率设置和线性4-20 mA输出。该输出信号几乎可与任何指示器，控制器，记录器，数据记录器等兼容，无需特殊的接口或信号调理。

传感器“ 小号发射率设置可以从0.2调整到1.0，以应付不同的靶材料，并通过4-20毫安输入控制。这使得有机会从可编程逻辑控制器（PLC）自动调整发射率设置。

或者，可以使用可选的DigiMax模块手动调节发射率设置。如果4-20 mA输入保持开路或短路，则发射率设置默认为0.95。

8至14微米

2线4-20 mA输出

4-20 mA输入，用于控制发射率设置从0.2到1.0

2：1,15：1,30：1和CF光学系统

IP65不锈钢外壳

 产品规格：

温度测量

更多功能

一般规格

环境指标

 型号和配件：

仪器：

订购代码结构：PE-AA-BB-CC-D / MAN

请从下面的表A，B …中选择所需的选项以定义正确的设备参考。

PE Rayomatic PE

标准配置：

说明书

表AA光学 - 距离目标

2光学元件2：1,61.9 mm @ 100 mm

15光学元件15：1,45.2 mm @ 500 mm

30光学元件30：1,28.6 mm @ 500 mm

CF近焦镜头，5 mm @ 100 mm

表BB温度范围

LT -20°C至100°C

MT 0至250°C

HT 0至500°C（不适用于2：1光学元件）

表CC配件

不，没有

WJ空气/水冷夹克和空气净化衣领

表DCertificatd’étalonnage

0无

1带有数据的工厂可追溯校准证书 

附件：

DIGIMAX PE发射率调节器，24 V DC输入，4-20 mA输出

FBS固定安装支架，用于紧凑型传感器

ABS可调安装支架，用于紧凑型传感器

APSW空气净化环用于紧凑型2：1传感器

APSN空气净化环用于紧凑型15：1,30：1和近焦传感器

PWS不锈钢支架中的保护塑料窗

用于紧凑型传感器的LSTS激光瞄准工具

DLSBFS双激光瞄准支架，固定，用于紧凑型传感器

DLSBAS双激光瞄准支架，可调节，适用于紧凑型传感器

用于双激光瞄准支架的DLSBCE延长电缆 - 1米

用于紧凑型传感器的LSTS激光瞄准工具

PECE扩展电缆，用于非制冷RAYOMATIC PE传感器，1米，最长29米

PECEHT延长电缆，高温，用于冷却RAYOMATIC PE传感器，1米，最长29米

CALCERT校准证书

CALCERT B重新校准和证书

8-14μm紧凑型红外传感器，具有双目标T°和内部T°输出

IRtec Rayomatic TC是一种高质量，低成本，紧凑的红外传感器，可测量难以接近或移动的物体和材料的温度。

精确且一致地测量-20°C至500°C的目标温度，具有240 ms的出色响应时间。

8至14微米

2线4-20 mA / 4线电压/ 4线Tc J，K或T输出/ 4线电压低功耗

内置温度传感器，适用于4线型号

发射率固定为0.95

2：1,15：1,30：1和CF光学系统

IP65不锈钢外壳

描述：

IRtec Rayomatic TC是一种高质量，低成本，紧凑的红外传感器，可测量难以接近或移动的物体和材料的温度。精确且一致地测量-20°C至500°C的目标温度，具有240 ms的出色响应时间。

双线模型将目标温度传输为4-20 mA输出，为大多数非接触式温度测量应用提供简单的解决方案。

四线制型号将目标温度传输为0-50 mV或热电偶输出（J，K或T型）加上内部传感器温度为4-20 mA输出。此第二输出可用于确保传感器在正确的环境温度限制内运行，并防止因过热或过冷而造成的损坏。它还可用于近似指示传感器周围的空气温度。

具有0-50 mV输出的新型4线型号具有极低的3.2 mA电流消耗，因此非常适合电池供电应用中的最长电池寿命。

8至14微米

2线4-20 mA / 4线电压/ 4线Tc J，K或T输出/ 4线电压低功耗

内置温度传感器，适用于4线型号

发射率固定为0.95

2：1,15：1,30：1和CF光学系统

IP65不锈钢外壳

温度测量

光学

更多功能

一般规格

环境指标

 型号和配件：

仪器：

订购代码结构：TC-AA-BB-C-DD-E / MAN

请从下面的表A，B …中选择所需的选项以定义正确的设备参考。

TC Rayomatic TC

标准配置：

英语说明书

表AA光学 - 距离目标

2光学元件2：1,61.9 mm @ 100 mm

15光学元件15：1,45.2 mm @ 500 mm

30光学元件30：1,28.6 mm @ 500 mm

CF近焦镜头，5 mm @ 100 mm

表BB温度范围

LT -20°C至100°C

MT 0至250°C

HT 0至500°C（不适用于2：1光学元件）

表C输出信号

0 2线，4-20 mA

1 4线，0-50 mV（目标T°），4-20 mA（传感器T°）

2 4线，Tc T（目标T°），4-20 mA（传感器T°）

3 4线，Tc J（目标T°），4-20 mA（传感器T°）

4根4线，Tc K（目标T°），4-20 mA（传感器T°）

5 4线，0-50 mV（目标T°），低电流消耗，适用于电池供电应用

表DD配件

不，没有

WJ空气/水冷夹克和空气净化衣领

表E证书étalonnage

0无

1带有数据的工厂可追溯校准证书

附件：

FBS固定安装支架，用于紧凑型传感器

ABS可调安装支架，用于紧凑型传感器

APSW空气净化环用于紧凑型2：1传感器

APSN空气净化环用于紧凑型15：1,30：1和近焦传感器

PWS不锈钢支架保护塑料窗（仅限8-14μm型号）

用于紧凑型传感器的LSTS激光瞄准工具

DLSBFS双激光瞄准支架，固定，用于紧凑型传感器

DLSBAS双激光瞄准支架，可调节，适用于紧凑型传感器

用于双激光瞄准支架的DLSBCE延长电缆 - 长度为1米

PCCE扩展电缆，用于非制冷RAYOMATIC TC传感器，选项0 – 1 m，扩展最长29 m

PCCEV延长电缆，用于非制冷RAYOMATIC TC传感器，选项1 – 1 m，最长29 m

PCCET扩展电缆，用于非制冷RAYOMATIC TC传感器，选项2 – 1 m，扩展至29 m

PCCEJK扩展电缆，用于非制冷RAYOMATIC TC传感器，选项3和4 – 1 m，最长29 m扩展

PCCEHT延长电缆，高温，用于冷却RAYOMATIC TC传感器，可选0 – 1 m，最长29 m延长

PCCEHTJ延长电缆，高温，用于冷却RAYOMATIC TC传感器，可选3 – 1 m，最长29 m延长

PCCEHTK延长电缆，高温，用于冷却RAYOMATIC TC传感器，可选4 – 1 m，最长29 m延长

CALCERT校准证书

CALCERT B重新校准和证书

8-14μm记录便携式红外测温仪，带摄像头成像

IRtec P IVT是一款便携式红外测温仪，带有嵌入式摄像机，能够在-50°C至1000°C的大温度范围内，将可见区域和测量温度显示在一个易于使用的解决方案中。响应时间短，为150毫秒。

结构紧凑，重量轻，易于使用，是通过照片，视频或数据采集记录测量结果的理想工具。

描述：

IRtec P IVT是一款便携式红外测温仪，带有嵌入式摄像机，能够在-50°C至1000°C的大温度范围内，将可见区域和测量温度显示在一个易于使用的解决方案中。响应时间短，为150毫秒。结构紧凑，重量轻，易于使用，是通过照片，视频或数据采集记录测量结果的理想工具。可以选择添加MicroSD卡以增加内存存储容量。

IRtec P IVT配备K型热电偶输入，湿度传感器和双激光指向系统，还可以从大型LCD显示屏中获益，可以显示温度和湿度测量值以及MIN和MAX值。

可调发射率从0.1到1.00（预设为0.95）

响应时间短（150毫秒）

双超亮激光笔

记录图像（JPEG），视频（AVI）和文本（TXT）

测量相对湿度，温度和露点

带有通用MiniDin连接器的K型热电偶输入

大型LCD显示区域，用于测量和MIN / MAX值

MicroSD卡插槽

手枪式握把易于操作

小巧轻便

IRtec P IVT更适用于以下物体的温度测量：

移动部件（运行纸卷……）

齿轮和马达

带电部件（电气元件，变压器……）

不可触摸的部件（新涂漆部件）

餐饮

腐蚀性物质

 产品规格：

红外测温

通过K型热电偶测量温度

空气温度和相对湿度测量

一般规格

环境规格

 型号和配件：

仪器：

请从下面的表A，B …中选择所需的选项以定义正确的设备参考。

IRtec P IVT-0 / ENG

标准包装：

仪器

可充电电池，电源，USB线，ABS外壳，三脚架，K型热电偶

英语说明书

IRtec P IVT-1 / ENG

标准包装：

仪器

可充电电池，电源，USB线，ABS外壳，三脚架，K型热电偶

工厂可溯源校准证书

英语说明书

配件：

F2137100 TC K / S接触式探头

F2132100 TC K / S空气探头

包装信息：

重量410克

尺寸205 x 62 x 155毫米

带TTS激光指示器的便携式多功能红外测温仪

IRtec P红外测温仪是一系列符合人体工程学设计的高性能便携式仪器，响应时间短（<150 ms），大型LCD高分辨率屏幕，自动背光和坚固的握把，便于操作。

发射率可以手动调节或通过键盘从0.10到1.00。

描述：

IRtec P红外测温仪是一系列符合人体工程学设计的高性能便携式仪器，响应时间短（<150 ms），大型LCD高分辨率屏幕，自动背光和坚固的握把，便于操作。

发射率可以手动调节或通过键盘从0.10到1.00。

通过编程数字滤波器可以测量不稳定值。此外，操作员可以激活最小值和最大值的测量，以识别热点，Tmax-Tmin操作和环境温度补偿。屏幕显示当前测量的温度和测量模式。

警报

可以编程和激活高低报警，以识别快速扫描期间的热点或长时间监控温度。警报会在LCD屏幕上触发声音警告和视觉指示。

激光指向系统

集成的双激光指示器显示不同距离的目标的实际尺寸（真实目标尺寸，TTS）。这种独特的创新系统取代了传统的双交叉激光指示器，无论光学器件如何，都能确保真实的目标表面区域。

数据存储

IRtec P系列有一个内部存储器，最多可以标记500个实时时钟值。测量可以通过USB下载到计算机。可以使用IRLogman软件作为选项将数据显示为列表或图形。

热电偶辅助输入

为了扩展其操作能力，仪器还配备了K和S型热电偶的辅助输入。当与参考热电偶一起使用时，此功能可用于自动发射率调整。

IRtec P红外测温仪的光学系统包括一个高质量的镜头，它将红外能量带到探测器，一个滤光器和一个场光阑，它定义了视锥和最小目标尺寸。探测器放置在光学系统的焦点上。不需要聚焦操作。

IRtec P系列红外测温仪的关键点：

宽温度范围：-30至2000°C

有多种光谱响应可用于覆盖大量应用：8-14μm，1.6μm，0.9μm

响应时间短：<150 ms

双红色激光指示器，具有真实目标尺寸系统

可调发射率：0.10至1.00

TTS双点激光 - 真实目标尺寸

IRtec P系列的每个型号都标配有TTS双点激光器，真实目标尺寸。这种双激光指示器系统显示了在不同距离测量的目标的真实尺寸，这可以防止测量目标外的温度。

这种独特的创新系统超越了以前的交叉激光指示器系统的极限。TTS双激光器确保在整个光路上测量正确的面积直径。

             TTS与传统的交叉指针        

如何正确射击目标

红外测温仪可以很好地测量目标1的温度，因为两个激光点位于目标上，即直径小于目标。

对于放置在3000 mm的Target 2，温度计的测量点为82 mm。一个激光点到达目标2但第二个没有。这意味着温度计不仅测量目标2温度，还测量其周围环境，这对测量精度有很大影响。

产品规格：

红外测温

通过热电偶测量接触温度

更多功能

一般规格

环境指标

型号和配件：

仪器：

订购代码结构：119x - A – B – C – D / X.

请从下面的表A，B …中选择所需的选项以定义正确的设备参考。

1190 IRtec P500 +：-30°C至1000°C

标准配送包括：

底座有内部存储器，报警器和乙烯基外壳

Tc K / S辅助输入

红外打印机端口

USB电缆

可充电电池+充电器

校准证书

说明书

表A-光学激光器

SF 95：1标准焦点TTS双红色激光

表B - 电源

美国Li-ION / 120 V - 美国插头

英国Li-ION / 240 V - 英国插头

EUR Li-ION / 230 V - 欧洲插头

JAP Li-ION / 100 V - 美国/日本插头

表C - 附件

不，没有

表D - 校准报告

EC Factory可溯源校准报告

表X - 个人设置

ENG英语说明书

FRA法语说明书

1194 IRtec P1000 + Mk2：-30°C至1200°C

标准配送包括：

底座有内部存储器，报警器和乙烯基外壳

Tc K / S辅助输入

红外打印机端口

USB电缆

可充电电池+充电器

校准证书

说明书

表A-光学激光器

SF 140：1标准焦点TTS双红激光

LD长距离焦点TTS双红激光

表B - 电源

美国Li-ION / 120 V - 美国插头

英国Li-ION / 240 V - 英国插头

EUR Li-ION / 230 V - 欧洲插头

JAP Li-ION / 100 V - 美国/日本插头

表C - 附件

不，没有

TELE 2x瞄准望远镜

表D - 校准报告

EC Factory可溯源校准报告

表X - 个人设置

ENG英语说明书

FRA法语说明书

1195 IRtec P1300 + Mk2：200°C至1300°C

标准配送包括：

底座有内部存储器，报警器和乙烯基外壳

Tc K / S辅助输入

红外打印机端口

USB电缆

可充电电池+充电器

校准证书

说明书

表A-光学激光器

SF 170：1标准焦点TTS双红激光

LD长距离焦点TTS双红激光

表B - 电源

美国Li-ION / 120 V - 美国插头

英国Li-ION / 240 V - 英国插头

EUR Li-ION / 230 V - 欧洲插头

JAP Li-ION / 100 V - 美国/日本插头

表C - 附件

不，没有

TELE 2x瞄准望远镜

红色1x瞄准红点

表D - 校准报告

EC Factory可溯源校准报告

表X - 个人设置

ENG英语说明书

FRA法语说明书

1196 IRtec P1600 + Mk2：600°C至1600°C

标准配送包括：

底座有内部存储器，报警器和乙烯基外壳

Tc K / S辅助输入

红外打印机端口

USB电缆

可充电电池+充电器

校准证书

说明书

表A-光学激光器

SF 200：1标准焦点TTS双红色激光

表B - 电源

美国Li-ION / 120 V - 美国插头

英国Li-ION / 240 V - 英国插头

EUR Li-ION / 230 V - 欧洲插头

JAP Li-ION / 100 V - 美国/日本插头

表C - 附件

不，没有

TELE 2x瞄准望远镜

红色1x瞄准红点

表D - 校准报告

EC Factory可溯源校准报告

表X - 个人设置

ENG英语说明书

FRA法语说明书

1198 IRtec P2000 + Mk2：500°C至2000°C

标准配送包括：

底座有内部存储器，报警器和乙烯基外壳

Tc K / S辅助输入

红外打印机端口

USB电缆

可充电电池+充电器

校准证书

说明书

表A-光学激光器

SF 200：1标准焦距 - TTS双红色激光

LD长距离对焦 - TTS双红色激光

表B - 电源

美国Li-ION / 120 V - 美国插头

英国Li-ION / 240 V - 英国插头

EUR Li-ION / 230 V - 欧洲插头

JAP Li-ION / 100 V - 美国/日本插头

表C - 附件

不，没有

TELE 2x瞄准望远镜

红色1x瞄准红点

表D - 校准报告

EC Factory可溯源校准报告

表X - 个人设置

ENG英语说明书

FRA法语说明书

附件：

适用于Windows 98/2000 / XP的BB260115 IRLogman软件

EE300055瞄准望远镜系统

EE300056红点系统

EE300301关闭P1300，P1600，P2000的聚焦镜头

EE420395欧式插头

EE420396美国插头

EE625034锂离子电池充电器没有线路插头

EE700476 USB电缆

EE880028乙烯基便携包

F2137100 TC K / S接触式探头

包装信息：

尺寸200 x 180 x 80毫米

重量（总重量）1.5千克